слезы по щекам… в пол опущены глаза....тишина....
1. диалог на паспортном контроле:
Пограничник (с сигаретой в зубах и хитрым выражением лица): - Speak English?
Я: A little.
П: Children?
Я: No.
П: Husband?
Я: No.
П: Boyfriend?
Я: Yes.
П: Where? Here?
Я: No.
П: Good.
Так началось наше знакомство с Турцией. *
2. В автобусе
*В автобусе один мужчина из нашей группы рассказал «страшную» историю о том, как готовить ежиков!
«Итак: берется ежик, в него закачиваются из шприца приправы, потом обмазывают глиной и закапывают в ямку. Над ямкой разжигают костер, и через некоторое время выкапывают, обивают глину вместе с иголками и едят.» Народ в ужасе! Мы проезжаем площадку, где бульдозеры роют яму и рассказчик как ни в чем не бывало спрашивает: «А что они делают?» Гид Кайхан: «ЕЖИКОВ ИЩУТ!»*
3. Экскурсия в Памукале
Утро началось со слов: «Е… лы палы!!!!!! Проспали!!!»
Как нас ни предупреждали, что в 6.00 у нас выезд, проснулись мы в 6.15 от телефонного звонка. Алене (подруга, с которой мы отдыхали) сказали что-то на непонятном языке и положили трубку. Потом позвонили еще раз и на ломаном русском велели выходит через 15 минут, так как за нами заедут. Мы в полузабытьи покидали наспех вещи, вышли, перед отелем стоит местная «Газель». Водила-турок спрашивает: «Памуккале?». Мы: «Ага». Садимся, он не спрашивая ни билетов, ничего, заводит мотор и минут через 5 понимаем, что мы несемся с бешенной скоростью по каким-то дворам в сторону Анталии, водила по-русски ни бельмеса, по-английски точно также, едет, слушает свои турецкие напевы. Мы сначала нервно хихикали, потом вспомнили страшные истории про гаремы, шахидок, кражах людей. Минут через 15 автомобиль остановился перед каким-то отелем, оказывается наш автобус догоняли.
Сели в автобус, перевели дух, только закимарили, слышим сквозь сон голос гида: «Сейчас мы приедем, вам выдадут спасательные жилеты и поедем сплавляться на рафтах». Какие рафты???!!! Мы в Памуккале должны ехать!!!!!
Оказалось он просто решил взбодрить сонный народ. Все сразу проснулись, и экскурсия началась.
4. Истории от гида экскурсии Мира-Демре-Кекова - Нико
О водителе
1)Когда мы садились в автобус и знакомились с гидом и «капитаном» автобуса Нико заявляет:
-Вы водителя понапрасну не тревожьте, он себя плохо чувствует. Вчера купил права, очень долго отмечал. Вот сейчас заедем в кафе, я выпью кофе, он пива и тогда нормально поедем.
2) Проезжая тоннель желаний:
У нас капитан очень суеверный, поэтому вам лучше глаза в тоннеле не открывать, а то увидите водителя с поднятыми руками и закрытыми глазами, загадывающим желания.
3)О домашних животных
Проезжая мимо барашка:
Вон шашлык в дубленке пошел.
4) О «деловых» туристах
Однажды летом я каждый день общался с очаровательной пожилой немкой. И каждый день она меня спрашивала:
- Нико, а сегодня дождь будет?
- Нет, не будет.
На следующий день тот же вопрос, и через день тоже. Я спрашиваю:
- А в чем дело, почему такие вопросы?
Оказывается, она купила дорогую путевку в одном турагентстве и ей обещали за каждый дождливый день сделать существенную скидку.
А суть в том, что в Турции с мая по октябрь НЕ БЫВАЕТ дождей.
5)Об опаздывающих. туристах
На очередной остановке Нико говорит:
Встречаемся здесь через полчаса. Кто опаздывает на 5 минут – танцует у автобуса, кто опаздывает на 10 минут – поет у автобуса, а кто на 15 минут – танцует и поет вслед уходящему автобусу!
Пограничник (с сигаретой в зубах и хитрым выражением лица): - Speak English?
Я: A little.
П: Children?
Я: No.
П: Husband?
Я: No.
П: Boyfriend?
Я: Yes.
П: Where? Here?
Я: No.
П: Good.
Так началось наше знакомство с Турцией. *
2. В автобусе
*В автобусе один мужчина из нашей группы рассказал «страшную» историю о том, как готовить ежиков!
«Итак: берется ежик, в него закачиваются из шприца приправы, потом обмазывают глиной и закапывают в ямку. Над ямкой разжигают костер, и через некоторое время выкапывают, обивают глину вместе с иголками и едят.» Народ в ужасе! Мы проезжаем площадку, где бульдозеры роют яму и рассказчик как ни в чем не бывало спрашивает: «А что они делают?» Гид Кайхан: «ЕЖИКОВ ИЩУТ!»*
3. Экскурсия в Памукале
Утро началось со слов: «Е… лы палы!!!!!! Проспали!!!»
Как нас ни предупреждали, что в 6.00 у нас выезд, проснулись мы в 6.15 от телефонного звонка. Алене (подруга, с которой мы отдыхали) сказали что-то на непонятном языке и положили трубку. Потом позвонили еще раз и на ломаном русском велели выходит через 15 минут, так как за нами заедут. Мы в полузабытьи покидали наспех вещи, вышли, перед отелем стоит местная «Газель». Водила-турок спрашивает: «Памуккале?». Мы: «Ага». Садимся, он не спрашивая ни билетов, ничего, заводит мотор и минут через 5 понимаем, что мы несемся с бешенной скоростью по каким-то дворам в сторону Анталии, водила по-русски ни бельмеса, по-английски точно также, едет, слушает свои турецкие напевы. Мы сначала нервно хихикали, потом вспомнили страшные истории про гаремы, шахидок, кражах людей. Минут через 15 автомобиль остановился перед каким-то отелем, оказывается наш автобус догоняли.
Сели в автобус, перевели дух, только закимарили, слышим сквозь сон голос гида: «Сейчас мы приедем, вам выдадут спасательные жилеты и поедем сплавляться на рафтах». Какие рафты???!!! Мы в Памуккале должны ехать!!!!!
Оказалось он просто решил взбодрить сонный народ. Все сразу проснулись, и экскурсия началась.
4. Истории от гида экскурсии Мира-Демре-Кекова - Нико
О водителе
1)Когда мы садились в автобус и знакомились с гидом и «капитаном» автобуса Нико заявляет:
-Вы водителя понапрасну не тревожьте, он себя плохо чувствует. Вчера купил права, очень долго отмечал. Вот сейчас заедем в кафе, я выпью кофе, он пива и тогда нормально поедем.
2) Проезжая тоннель желаний:
У нас капитан очень суеверный, поэтому вам лучше глаза в тоннеле не открывать, а то увидите водителя с поднятыми руками и закрытыми глазами, загадывающим желания.
3)О домашних животных
Проезжая мимо барашка:
Вон шашлык в дубленке пошел.
4) О «деловых» туристах
Однажды летом я каждый день общался с очаровательной пожилой немкой. И каждый день она меня спрашивала:
- Нико, а сегодня дождь будет?
- Нет, не будет.
На следующий день тот же вопрос, и через день тоже. Я спрашиваю:
- А в чем дело, почему такие вопросы?
Оказывается, она купила дорогую путевку в одном турагентстве и ей обещали за каждый дождливый день сделать существенную скидку.
А суть в том, что в Турции с мая по октябрь НЕ БЫВАЕТ дождей.
5)Об опаздывающих. туристах
На очередной остановке Нико говорит:
Встречаемся здесь через полчаса. Кто опаздывает на 5 минут – танцует у автобуса, кто опаздывает на 10 минут – поет у автобуса, а кто на 15 минут – танцует и поет вслед уходящему автобусу!
-
-
04.03.2007 в 04:09-
-
11.03.2007 в 16:56